UNION NACIONAL DE LOS NOTARIOS PUBLICOS DE RUMANIA


Buscar en la sito

La dimensión internacional

   Marco legislativo | Marco organizacional | Historial | La dimensión internacional

    La Union Internacional de los Notarios de origen Latino | El Instituto de Historia del Notariado | El Instituto Notarial Alemán | ONPI

Desde la constitución de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía (UNNPR) se ha manifestado una preocupación continua por la integración y promoción del notariado rumano a nivel internacional. La Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía hizo las diligencias necesarias para obtener la calidad de socio de la Unión Internacional del Notariado Latino -UINL (la actual denominación es la Unión Internacional del Notariado), hecho que se hizo realidad el 30 de mayo de 1997 en Santo Domingo, República Dominicana, conforme a la resolución 42 del Consejo Permanente de la Unión Internacional del Notariado, cuando la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía se convirtió en socio de plenos derechos de la organización respectiva. Durante los últimos 10 años de actividad dento de la Unión Internacional del Notariado, Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía organizó y participó activamente en numerosas acciones de asistencia internacional. La Unión Internacional del Notariado incluye 75 notariados socios, en cuatro continentes. La Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía sostuvo y aceleró la adhesión a la Unión Internacional del Notariado de los estados vecinos, como serían la República de Moldova y Bulgaria. Existió una permanencia en la representación de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía en los congresos nacionales de los notariados de Polonia, México, Italia, España, Francia, Holanda, Rusia etc. Por el deseo y el esfuerzo sostendio de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía, podemos hablar en la actualidad de una dinamización de la implicación de los notarios rumanos en las actividades internacionales, concluyendo con la elección de dos representantes del notariado rumano en el Consejo Permanente de la Unión Internacional del Notariado y por la designación del Presidente de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía como miembro del Comité ejecuto efectivo. Un número de 9 notarios rumanos son miembros en las Comisiones de la Unión Internacional del Notariado.



LOS REPRESENTANTES DE LA UNIÓN NACIONAL DE LOS NOTARIOS
PÚBLICOS DE RUMANÍA EN DIFERENTES COMISIONES DE LA UNIÓN INTERNACIONAL DEL NOTARIADO
(Legislatura 2008 – 2010)


Teniendo como meta el mejoramiento del servicio notarial, la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía fomentó relaciones de cooperación con los notariados de otros países, tal como sigue:

Relaciones con el Canadá
El 4 de abril de 2002, en Montreal, en Canadá, tuvo lugar un lanzamiento oficial del programa de cooperación entre la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía y la Cámara de los Notarios de Quebec. El programa incluyó cambios de experiencia en cuanto al modo de funcionamiento de las Cámaras de los Notarios Públicos y de las notarías, pasantías de los notarios públicos rumanos en el Canadá, organización de mesas redondas en Rumanía y en el Canadá, así como cambios de trabajos y publicaciones de especialidad. El programa concluyó en el año 2005.

Relaciones con Suiza
Con el fin de promover y desarrollar el notariado de tipo latino, el Instituto Internacional de Altos Estudios Notariales, con domicilio en Suiza, ha organizado a partir de 2000 visitas de estudios para los notarios públicos de Rumanía. Un número aproximado de 50 notarios públicos rumanos tuvieron la oportunidad de estudiar el sistema hipotecario de Suiza y la reglamentación legal de las sociedades comerciales y del registro comercial. Estas visitas de estudio han demostrado, una vez más, que la profesión de notario es adaptable al progreso general de la sociedad y que los notarios rumanos ejercitarán la función en plena conformidad con los estándares prácticos internacionales.

Relaciones con Alemania
En 2000, la Fundación Alemana de Colaboración Jurídica Internacional conjuntamente con la Cámara de los Notarios de la República Federal de Alemania asentaron las bases de un programa de cursos para los notarios de la Europa Central y del Este. La Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía fue representada por 13 notaros y notarios pasantes, en el período 2000-2006, ocasiones en que éstos experimentaron el funcionamiento del sistema notarial alemán y presentaron los aspectoas del desarrollo del notariado a que pertenecían. Igualmente, en el espíritu del perfeccionamiento de la activitadad notarial, durante el mes de diciembre de 2001, con la participación del directorio de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía a una visita de studio en Alemanía, tuvo lugar un interesante cambio de ideas respecto a la organización del acceso a la profesión en ambos países, la informatización de la actividad notarial en los dos países, la posibilidad y la utilidad de la creación con recursos propios entidades de especialidad con el fin de estudiar las vías y los métodos de mejoramiento de los servicios jurídicos ofrecidos a los ciudadanos, como del acto científico jurídico, en general. Estas acciones se ha propuesto identificar los medios de armonización de los procedimientos específicos del notariado rumano, al tener en cuenta la experiencia de los notarios alemanes.

Relaciones con Francia
Hay una estrecha cooperación del notariado rumano con el Consejo Superior del Notariado Francés, lo que se ha consolidado por las visitas realizadas en Francia: - en noviembre de 2000, una delegación de la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía realizó una visita en la sede del Consejo Superior del Notariado Francés, ocasón en que se pudo comprobar el modo de organización y funcionamiento del notariado francés;
- cada año, la participación a las Juntas Generales del Instituto Internacional de Historia del Notariado;
- la participación anual a los congresos de los notarios de Francia.
Ya desde 2000, para la alineación de la legislación europea con el apoyo del Consejo Superior del Notariado Francés, la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía fue contactada por el Grupo de empresas CS - DAXEL- NOTARCIS, a efectos de la exploración de las posibilidades existentes para una colaboración recíprocamente ventajosa en cuanto a la informatización de la actividad notarial y de preparación del notariado rumano para la introducción de las modalidades electrónicas de trabajo con el documento electrónico y ls firma electrónica. El 22 de noviembre de 2002, fue celebrado un contrato de asistencia técnica entre la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía y la Asociación de Desarrollo del Servicio Notarial en vistas de la puesta en práctica de las nuevas tehnologías, utilizadas por el notariado francéz, en el medio jurídico rumano con el acuerdo del Ministerio de Justicia. A través las adhesiones a las nuevas tecnologías de información y comunicación, la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía pudiera tener un papel de prueba del certificador o del "cybernotary" en Rumanía y en el Este de Europa. En el presente, se continúan las relaciones de cooperación con el Consejo Superior del Notariado Francés, deseándose firmar a finales de 2006 un protocolo de colaboración. Al mismo tiempo, ha de negociarse un contrato de asistencia con la sociedad GENAPI, aceptada por el notariado francés, que se ocupará de la informatización de las notarías.

La Asociación del Notariado Francófono (ANF)
A partir del 3 de septiembre de 2002, la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía es socio de la Asociación del Notariado Francófono.

La Conferencia de los Notariados en la Unión Europea (CNUE)
Teniéndose en cuenta la importancia en el proceso de integración europea de la Conferencia de los Notariados de la Unión Europea, la Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía presentó la solicitud de ser admitida como miembro observador dentro de este organismo. En el período de 7 - 9 de noviembre de 2002, en Múnich, Alemania, con motivo de la reunión de la Conferencia de los Notariados de la Unión Europea, fue aprobada la solicitud del notariado rumano, obteniendo de este modo el estatuto de miembro observador.

Consejo Europero de las Profesiones Liberales (CEPLIS)
La Unión Nacional de los Notarios Públicos de Rumanía es socio fundador de la Unión de las Profesiones Liberales de Rumania. Fueron establecidos contactos con el Consejo Europero de las Profesiones Liberales CEPLIS), con la finalidad de desarrollar un programa de colaboración que mira el desarrollo institucional.